How to get a skin delivered from the inventory?

You cannot get items delivered from the inventory; you can only sell them in exchange for balance or use them as a top-up in games. Item delivery is only available from the market: once you purchase an item, the seller will send you a trade offer.